UCOs, installation, dimensions variables, acrylique sur toile, 2011 
UCOs, installation, dimensions variable, acrylic on canvas, 2011

 




Alerte sur la galaxie ! On nous signale une attaque d’objets colorés non identifiés au centre de la ville.
Les autorités sont sceptiques, le monde de l’Art indifférent, mais les enfants semblent amusés, au grand désespoir de leurs parents. Ces curieux objets sortent du cadre et des murs pour arborer fièrement leurs couleurs pétaradantes et leurs motifs étonnants.
Objectivement, on ignore encore tout de leurs intentions et de la rapidité d’expansion du phénomène, mais il semblerait que chaque UCO possède sa personnalité propre, bien que partie prenante d’une entité plus complexe, et que l’invasion a déjà commencé...





Galactic Alert !  We have been informed of an attack on the city centre by Unidentified Coloured Objects.
The authorities remain wary and the Art world indifferent, but the children seem particularly amused, to the great despair of their parents. These curious objects are breaking free of their frames and wall space to proudly flaunt their flashy colours and astonishing motifs.
We still have no indication of their intentions or of how fast the phenomena will spread. However it would seem that each UCO has it’s own individual character whilst remaining an integral part of a more complex entity and that the invasion has already begun…